悉尼10月20日 – 全球矿业巨头力拓
周四将其2016年铁矿石出货量预估调降高达500万吨,指称受到运输问题制约。力拓之前公布第三季产量下降。

悉尼4月19日 –
力拓周二调降2017年澳洲铁矿石产量预估,因基于无人驾驶列车的自动运输科技延迟推出。

随着中国需求意外增加,铁矿石价格展开反弹之势。按铁矿石当前价格来计算,力拓出货量预估下修幅度最多相当于2.9亿美元。

力拓称,其皮尔巴拉矿区的产出将从此前预估的3.5亿吨降至3.3-3.4亿吨,因其AutoHaul技术测试还在持续。该矿区占该公司铁矿石产量的绝大部分。

力拓称,该公司第三季澳洲出货量较前季下降2%至8,090万吨,较上年同期下降5%。力拓是全球第二大铁矿石厂商。

力拓从2012年开始推动其斥资5.18亿美元的自动列车计划,之前已在澳洲铁矿石矿区部署了71辆自动卡车。

“当季港口和铁路维修保养导致出货下降,对2016年出货量预估修正至3.25-3.3亿吨,”力拓称。

但力拓今年第一季的铁矿石出货量还是提高了11%,并确认今年有望达到创纪录的3.5亿吨;尽管全球供应过剩,且中国工业增长减缓,但该公司矿场仍全负荷运作。

力拓之前的全年出货预估为3.3亿吨。2017日历年产量预估保持不变,为3.3-3.4亿吨。

第一季出货量增加凸显出即将离任的力拓执行长沃尔什(Sam
Walsh)的决心,即在市场达到更好的平衡之前,不会理会限制供应的呼吁。

规模较小的Fortescue Metals Group
在9月当季将铁矿石出货量提高5%至4,380万吨,其成本连续第11个季度下降。

力拓第一季铁矿石出货量从上年同期的7,250万吨增至8,080万吨,但低于前季的9,130万吨,因1月底的一场飓风导致出货中断。

铁矿石是力拓全球营收的主要来源,是Fortescue营收的唯一来源。铁矿石主要产自澳洲,销往中国钢厂。

“整个大宗商品市场继续呈现价格震荡,”沃尔什在一则声明中称。他在上周预计下半年铁矿石价格将下降。

得益于中国补充库存,铁矿石价格.IO62-CNI=SI目前报每吨59.40美元,较1月水准上涨了近40%。

“力拓维持短期预估不变,这是在铁矿石价格处于高位的情况下,”Shaw &
Partners的分析师Peter
O’Connor说,“他们下调了对明年的预估,我们也不知道届时价格会怎样,这不是好事。”

力拓表示,其第一季动力煤产量减少3%至550万吨,表明全年总产量可能在1,600-1,700万吨之间。

第一季铜产量减少2%至141,200吨,与上年同期持平。

编译 李爽/汪红英;审校 王颖/白云

相关文章